ウラジーミルプチンは、二重の存在する脅威で遊ぶ

ウラジーミル・プチンは、ウクライナの侵略が停滞し、ロシアの経済が歴史的に深刻な不況の危機に瀕しているにもかかわらず、依然として西側で2枚の主要なカードを保持しています。

クレムリンの核の瀬戸際政策は、侵略以来、NATOの対応を妨げてきた。

そして現在、モスクワは、深刻な制裁を緩和し、ウクライナに対するさらなる西側の支援を思いとどまらせるために、迫り来る世界的な食糧危機を利用することにコミットしているようです。

モスクワの軍事攻撃は、国際的な制裁が窒息している間、繰り返し主要な目的を達成することに失敗しました。 しかし、穀物はプーチンがまだ痛みを与えることができる1つの領域です。

ウクライナとロシアは、世界の小麦と大麦の約3分の1と、ひまわり油の半分を生産しています。 しかし、この供給は、モスクワのウクライナ侵攻とウクライナの港の封鎖によって大幅に削減されました。

一方、ロシアとベラルーシは、肥料の主要成分であるカリの2番目と3番目に大きな生産国です。 3月、ロシアは肥料と穀物の輸出に制限を導入しました。

この状況は、ロシアの侵略前にすでに記録的な高値であった世界の食料価格を急騰させました。

ウクライナでの戦闘が続くと、さらに20%の増加が生じる可能性がある、と国連食糧農業機関は警告しています。

モスクワは、戦場と国際市場での消耗戦争に閉じ込められています。

危機グループのロシア担当上級アナリスト、オレグ・イグナトフ氏は、「遅かれ早かれ、制裁措置が西側諸国に対して、あるいは他の国々に対して機能することを望んでいると思う」と語った。 ニューズウィーク。 「そして、他の国々、例えばアフリカや中東の国々は、ウクライナに武器を置くことを強制するために、この戦争を止めるように西側にもっと圧力をかけるでしょう。」

「それは少しナイーブに聞こえるかもしれませんが、それは彼らの戦略のようです」とイグナトフ氏は付け加えました。 「プーチンは常に西洋の決意を過小評価しており、彼は常に自分の資源を過大評価していた。彼はそれを続けている。彼は自分が失敗したことを認めたくない。」

「ロシアはそのような制裁を期待していなかった」と彼は付け加えた。 「彼らは、西側が遅かれ早かれ譲歩し、西側が遅かれ早かれ妥協しなければならないと考えている。それが賭けだ」

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、2022年5月16日にロシアのモスクワで開催されたクレムリンでの集団安全保障条約機構のサミット中に描かれています。 大統領は迫り来る世界的な食糧危機に対する国際的な制裁を非難し、ウクライナと西側諸国はロシアの黒海封鎖を非難した。
コントリビューター/ゲッティイメージズ

欧州委員会は今週、「戦争で荒廃したウクライナの食料安全保障は、特にロシアが食料備蓄と貯蔵場所を意図的に標的にして破壊しているように見えるため、大きな懸念事項である」と述べた報告書を発表した。

国連事務総長のアントニオ・グテーレスは先週、ウクライナとの戦争がすでに気候変動、COVID-19、および不平等に苦しんでいる世界の食料システムを悪化させていると述べました。 来たるべき危機は、「何千万人もの人々を食糧不安に追いやる恐れがある」と彼は述べた。

「戦争にもかかわらず、ウクライナの食糧生産、ロシアとベラルーシが生産した食糧と肥料を世界市場に再統合しなければ、食糧危機に対する効果的な解決策はありません」とグテーレスは警告した。

危機非難ゲーム

アメリカの当局者は、非難の原因であると指摘されています。 アントニー・ブリンケン国務長官は、黒海を封鎖し、ウクライナの農業と港湾のインフラを攻撃することにより、モスクワが食糧供給を武器にしたと非難した。

「何百万人ものウクライナ人、そして世界中の何百万人もの人々への食糧供給は、文字通りロシア軍によって人質にされてきた」とブリンケンは今月初めに国連で述べた。

ロシアの指導者たちはそのような批判を却下し、代わりに国際的な制裁を非難した。

損傷した穀物貯蔵庫にいるウクライナの農業労働者
ウクライナの農場労働者は、2022年5月14日にウクライナのチェルクスカロゾバでロシアの戦車の砲弾に襲われた損傷した穀物貯蔵庫内の破壊されたトラクターの近くに立っています。 ロシア軍は、農業機器を破壊して盗みながら、複数の穀物貯蔵場所を攻撃しました。
ジョンムーア/ゲッティイメージズ

プーチン大統領は4月、このような措置は「世界の最貧地域での食糧不足を必然的に悪化させ、新たな移民の波を引き起こし、一般的に食糧価格をさらに上昇させる」と述べた。

アンドレイ・ルデンコ副外相は今週、ロシアの通信社に次のように語った。「食糧問題を解決するには、ロシアの輸出と金融取引に課せられた制裁措置の撤廃を含む包括的なアプローチが必要だ」。

ブリンケンは、国際的な制裁が悪化する危機のせいであるというモスクワの主張を拒否した。「いいえ、食糧を兵器化する決定はモスクワとモスクワだけです。」

黒海封鎖

戦時の兵站も問題です。

ロシアは、ウクライナの南海岸に沿って領土の帯を保持することに設定されているように見えます。 ウクライナがオデーサのような主要港の支配権を保持しているとしても、ロシアの軍艦がウクライナの海運を黒海で運航することを許可するという保証はありません。

ドミトロ・クレーバ外相は水曜日、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムで、「ロシアが安全な通過を保証する書類に署名したとしても、ロシアを信頼することはできない。第二に、どの時点でロシアが違反する可能性があるかわからない。実施後の合意」

ウクライナには、少なくとも2022年の終わり、おそらく2023年まで、国内および国際的な需要を満たすのに十分な穀物が貯蔵されていると、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領の経済顧問であるオレグ・ウステンコは語った。 ニューズウィーク。

しかし封鎖は、国の余剰生産物を海外に売ることができないことを意味します。

ロシアが本格的に侵攻する前、ウクライナは毎月600万トン以上の穀物を黒海経由で輸出していました。

ウクライナは、その緩みを吸収するために鉄道と道路に目を向けていますが、これらには海港の容量がありません。 たとえば、4月には、617,000トンの農産物だけが鉄道で輸出されました。

リトアニアは、ウクライナの港を離れる船を保護するために、同盟国の護衛任務を提案しました。 伝えられるところによると、いくつかのNATO諸国は、ウクライナの擁護者に対艦ミサイルを提供することを計画している。

「彼らは食糧を武器にしたかった」

しかし、Ustenkoは、唯一の長期的な解決策は戦いの終結であると述べた。

「私の見解では、この穀物を動かして国際市場に供給する唯一の方法は、戦争を止めるか、少なくとも黒海でのすべての軍事行動を止めることだ」と彼は説明した。 ロシアはそれまで黒海の船を攻撃することを躊躇しないだろうと彼は言った。 「彼らはその地域を移動するあらゆる船にミサイルを送るつもりです。」

Ustenkoは、ウクライナは架空の平和に迅速に対応できると述べた。

「戦闘が停止した場合、それを行っていた場所から主要な港にアクセスできるため、ほぼ即座にそれを行うことができます」と彼は言いました。 「私たちの船は準備ができています。国際船は非常に簡単かつ迅速に到着する可能性があります。」

「彼らは最初からこのカードをプレイした」とUstenkoはロシア人について語った。 「彼らは、彼らが私たちの港を閉鎖する理由の1つが、この問題を世界中で生み出すことであることを知っていました。彼らは、食糧も武器にしたいと思っていました。」

ウクライナ戦争の中でケニアの食料価格が抗議
ケニアの活動家は、2022年5月17日のナイロビでの食料品価格の上昇に反対している。ウクライナでの戦争は、特に中東とアフリカで食料価格の高騰を引き起こした。
ゲッティイメージズ経由のトニーカルンバ/AFP

ロシアは、戦争の開始以来、日常的に穀物貯蔵施設を標的にしてきました。 その間、侵略軍は大量の貯蔵された農産物と農機具を盗みました。 ロシア軍の撤退によって残された不発弾や地雷も、自分たちの土地で働くことができる農民を危険にさらしている。

ウクライナでの迅速な平和や、モスクワと西側の間の突然のデタントはありそうもない。 世界の食品市場への圧力は続くでしょう。

「彼らは同じテーブルで一度に異なるカードをプレイしています。エネルギー、食料に加えて、彼らは私たちの土地で軍事作戦を行い、ミサイルを送り、インフラストラクチャを破壊していますが、私たちのすべての食料貯蔵庫も破壊しています」とUstenkoは説明した。

「彼らは西側にできるだけ多くの圧力をかけたいのです。」

ニューズウィーク コメントを求めるためにロシア外務省に連絡しました。

Leave a Comment

Your email address will not be published.